コアラ速報

 
 
プロフィール

koarasokuhou

Author:koarasokuhou
FC2ブログへようこそ!

フリーエリア
カレンダー
10 | 2017/11 | 12
- - - 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 - -
月別アーカイブ
フリーエリア
アンテナサイト様
カテゴリ
フィギュア





ブログランキング
フリーエリア

「違和感を感じる」って書いたら上司に日本語がおかしいって直された 





1 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします:2017/11/07(火) 07:48:21.653 ID:Wqa/H49i0.net
上司曰く「違和を感じる」ならわかるらしい



2 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします:2017/11/07(火) 07:48:51.644 ID:tMh1YInO0.net
違和みを感じるやろ





9 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします:2017/11/07(火) 07:53:40.973 ID:Wqa/H49i0.net
>>2
結局「違和感がございましたため、」に直された





4 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします:2017/11/07(火) 07:50:04.622 ID:bXGQf/ri0.net
落雷が落ちる
と同じだろ



5 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします:2017/11/07(火) 07:50:13.767 ID:4/sO7qs6a.net
「違和感」という一種の感情を「感じる」ってことだからなにも間違いではない
頭痛が痛いとは訳が違う



6 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします:2017/11/07(火) 07:50:23.353 ID:PilWU023a.net
違和感がある
違和感を覚える



21 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします:2017/11/07(火) 08:00:07.732 ID:9JR5RzQyH.net
>>6
違和感を覚えると使うようにしてる。



7 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします:2017/11/07(火) 07:50:49.125 ID:kRr/6sI/a.net
違和ってんなよ



8 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします:2017/11/07(火) 07:52:04.042 ID:QSkjam5jd.net
中卒上司か



10 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします:2017/11/07(火) 07:55:15.611 ID:h2uiD0O50.net
別に間違いではないけど

違和感を覚える
違和感を持つ
違和感を抱く

これらの方がキレイ



12 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします:2017/11/07(火) 07:56:15.690 ID:r8Zm0kVw0.net
進捗状況を進歩状況とかおかしな日本語に直されたワイよりまし



13 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします:2017/11/07(火) 07:56:40.931 ID:rkOl47z10.net
同じ漢字二度並ぶのは美しくない



15 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします:2017/11/07(火) 07:57:25.973 ID:kZrlvq+k0.net
>>13
違和感をかんじるなら良いんだな



19 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします:2017/11/07(火) 07:59:15.841 ID:vDV1QpSMd.net
>>15
頭悪そう



17 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします:2017/11/07(火) 07:58:36.995 ID:xlPhLPZ90.net
違和を感じる



18 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします:2017/11/07(火) 07:59:03.083 ID:h2uiD0O50.net
後で後悔するなよ(キリッ)



25 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします:2017/11/07(火) 08:00:57.189 ID:rkOl47z10.net
>>18
よく使われるが実に違和感を感じる



22 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします:2017/11/07(火) 08:00:10.828 ID:jj/Xeri/0.net
違和感を覚える定期



30 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします:2017/11/07(火) 08:03:51.606 ID:qBichd3L0.net
別に頭痛が痛いもおかしくないが



33 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします:2017/11/07(火) 08:04:24.403 ID:Wqa/H49i0.net
あと純粋に日本語の疑問あった
「お菓子しか食べてない」
↑これって「食べてない」って言ってるのに実際は食べてるから日本語わけわからん



36 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします:2017/11/07(火) 08:05:40.368 ID:h2uiD0O50.net
>>33
しか なんだから「それ以外は」って意味になるのは当たり前じゃね?



77 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします:2017/11/07(火) 08:49:08.617 ID:tkzCHREW0.net
>>33
確かに
良く考えると分かりにくい



35 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします:2017/11/07(火) 08:05:11.222 ID:vYtnKK8L0.net
頭痛が痛いは頭痛の強さを表現する意味で使うならおかしくはない



42 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします:2017/11/07(火) 08:09:29.278 ID:gBbsWAPx0.net
違和感感がただしい



48 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします:2017/11/07(火) 08:14:35.879 ID:e1DPqU+Zd.net
そもそも違和って何だよ感じるものなの?



11 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします:2017/11/07(火) 07:56:15.239 ID:BxcRRy5AM.net
これには
違和感を感じたわ



http://viper.2ch.sc/test/read.cgi/news4vip/1510008501/



オススメ記事






フリーエリア
検索フォーム
RSSリンクの表示
QRコード
QR
アクセスカウンター
免責事項
公開されている文章・画像・動画は、各関連企業や団体とは一切関係ありません。使用している版権物の知的所有権は、それぞれの著作者・団体に帰属しております。著作権所有者様からの警告及び修正、撤去のご連絡があった場合は、迅速に対処、又は、削除致します。また、掲載内容に関しては、万全を期しておりますが、その内容を保証するものではありません。当サイトを利用したことによる間接、直接の損害、その他如何なる損害に関して、一切当サイトは責任を負いません。当サイトをご利用される場合は、以上のことをご理解、ご承諾されたものとさせて頂きます。また、当サイトの掲載情報に法的問題が生じる場合や文章、画像などの著作権所有者様からの削除依頼は、メールフォームよりご連絡下さい。
フリーエリア
フリーエリア





フリーエリア
フリーエリア